昭和末期冬·广岛
失礼了
多谢体谅
你这人不错啊
你妹妹很幸运
如果他醒来后有点事就请叫一下我
老大怎么样？
护士给他注射了针，现在他睡着了
这样啊
小姐，这是我们帮派的
别担心，拿着这个
好吧
毕竟你为我们老大做了这么多
没关系的
这是女人应该做的
请好好照顾他
我们要去屋顶上
如果你需要什么帮助，请叫下我们
听说有个医生的耳朵被割掉了
你是说村冈组？
那些家伙真是粗暴
你认为他们必须得折磨医生才能知道老大在医院吗？
他们只是想显得他们很拽
他们欺负平民，还声明不会干涉我们
如果他们发现了老大的情况，肯定会袭击我们的
胜一，我认为我们应该袭击村冈组
- 也许我们应该立即行动 - 我们要袭击他们？
那谁来接管呢？
作为黑道之子，你肯定不适合
那谁？
有谁会愿意大摇大摆带着枪去啊?
我想得到好一点的声望
抱歉
我不是做这个的料
胜一
江藤
请替我照顾亚由美
是的，这是刑事调查部
田上先生
是谁呀？
说话
我是胜一
明天…我要杀了村冈
我就知道是你
说到底村冈组都一堆懦夫
我要亲自结束这场斗争
如果我还活着，你可以逮捕我
到时候在球场等我
别搞砸了
嘿，明天把村冈的保镖抓走
为什么？
这是命令
你在酒吧的消费账单寄给村冈没问题吧?
爷爷和茉优
看到了吗？相当厉害的爷爷，是吧？
来坐，坐！
你看，这…
有点沉，不过这样就...
- 成功了! - 是的，好孩子！
胜
我要去杀了村冈
江藤
请替我照顾亚由美
他又呼吸一次了
终于有一次呼吸了
各位，准备好生命维持设备
他是植物人了…彻底的植物人了
《新宿暴徒》
十年后 — 东京·新宿
我们只是在做生意
江藤
因为你还在给帮派跑腿，估计你就不能在广岛露面了
懂？
田上先生，很高兴见到你啊
最近新的暴力团对策法对我们影响很大
我们正逐渐失去年轻血液
这并不能怪法律或那些人
都怪你的废物公司，连自己做生意管不好
我们明天就公布那些女人的信息
哦，谢谢你
田上先生
有时间敲诈我们
就不能抓捕那些他妈的外国人吗？
怎么？现在你开始搞政治了，你就不会再打打杀杀了吗？
关东黑帮，真的衰落了
宫城县监狱
他还活着！
这些都发生在前几个月里
不仅有平民受伤，黑帮也受伤
犯罪的全是来自亚洲和中东的不良外国人
那谁是幕后黑手？
据说是台湾黑帮
奥村组呢？
他们会斗起来吗？
这个...
别装傻
不然我们为什么要雇像你这样的警探?
也许你知道一些情报，是吧?
如果我被停职，我会控告我的上司剥削
别傻了
听着，别让他们惹是生非
我就不会管你怎么做
你得在公共安全部行动之前办好
听懂了没？
对了，我刚收到宫城监狱长的消息
他们想找你谈谈胜的事
平坂胜一
你有访客
胜一
释放假释决定下来了
广岛怎么样啊？
一切尽在掌握
我们做起了生意
我现在是公司总裁
胜一
忘记广岛吧
现在已经没有纷争了
我给你准备了一些钱
随时都可以给你
大概是我睡得太久了
我能抽支烟吗?
江藤怎么样了？
这个啊
他带着亚由美去了东京
我听说他在新宿做生意
他有负债吗?
我已经找了一些人去打听他
胜一
能给我江藤的地址吗？
毕竟我们同生共死
好吧
我把他交给你
只是要小心点
胜一
我不需要钱
如果发生什么不测，帮我安排我的葬礼
这就足够了
你还在和你老婆闹脾气吗？
真搞笑
站住
我有男人，很快...打电话，好吗？
要做到，好吗？
好的
你喷过香水啊？
这样才会提供更好服务
胜一醒过来了
他可能会来杀你
你还不打算还钱啊？
对不起！
你最好6点前把它准备好!
喂
你就不能少吃点啊？
谁呀？
如果你想嫖个美妞，打一下传单上的电话
这可不是来玩的地方
你变得无情了
对...
对不起！
10年了
我知道很多事物发生了变化
我什么都不懂
但我会过来看看我能做点什么
是吗？
噢，片山先生
谢谢你的关照
嗯？
你丈夫贪污了
你为什么不说服一下他给我五百万呢?
他会死的，懂吗？
你知道的
他很没有志气
他从小就这样
我把车开到前门，你回去躲起来
在我回来之前不要让别人进来
别担心
我会解决好
胜一先生
我不明白你为什么关心江藤，他会让你付出代价的
江藤呢？
他很逊
看吧
兄弟
好久不见
我要带走他
咦？
你可不能任意妄为
他挪用了老大的钱
他从今天开始就会很正直
我每个月会把钱连同利息一起还你
你也可以随便要来妓女
你知道你在说什么吗？
来吧，切掉他的手指
我们不一定能一言为定
好呀，砍掉整个胳膊怎么样？
你疯了？
哦对对，这就是所谓的"广岛荣光"
简直胡说八道
把刀给我
我说把刀给我
刀
你是广岛黑帮
展示一下你的勇气
失礼了
但我不是黑社会
我才不管什么黑帮逻辑
你可以代我向你老大问好
你知道你会死的吗？
江藤？
江藤，把楼下的车发动起来
你干嘛要这样做？
就这样！快点！
他们欺负她了
奥村组是怎么回事？
奥村这个人他扩张了他的帮派
奥村组跟村冈组联手，全面控制新宿
无论我们走到哪里，都会发现他们留下的痕迹
平坂胜一
就是他在广岛杀了村冈组前头目
他似乎打打杀杀很有天赋
想要挖角他也很难
小心行事吧
还有个另一方面问题
你的意思是台湾黑帮…房？
是啊
房被列入了台湾警局公布的头号通缉犯名单
看来他是用假护照入境的
是吗？
国际刑警组织也没有得到更多信息
警察比想象中还要马虎
他们甚至不懒得去抓从外面溜进来的罪犯
换句话说，无论我们做什么，他们什么都不会做
胜一，是你吗？
久仰大名
听说你跟片山有点小摩擦
请坐
当然
我是洋二
这位是奥村先生，奥村组组长
你一出来就出事了
像你这种高档人物，实际上也不怎么样
我想跟你交易一下
交易？
我想让你为我工作
区区500万日元岂能让我做你的走狗！
胜一啊
其实你别无选择的
这就是新宿黑帮的办事方式吗？
这下我很好地领教到了
你在这待一段时间吧
你会派人来监视我吗？
不会，你和胜一是自由的
除非你想匆匆离开这座城市
这里好像临时工住的啊
我们可以提供一个好的服务
你不会觉得只用拳头就能打败我吧？
去他妈的拳头
你到底想干什么？
过来我跟你谈谈啊
让你和亚由美看到你兄弟死而复生，很看不惯吧?
你他妈真是婊子养的
你真的想让我就这样离开你吗?
你知道你被调查的话，要在监狱被关多久吗？
我希望你知道这一点
原来你是花5千日元买这垃圾，然后卖了3万日元
这样子你就能赚250万日元啊
你这想法真是不错
是谁卖给你的？
吉泽一郎
你也认识他吧
他是奥村组的一员
噢，是那个贩毒的啊
肯定跟台湾黑帮有关系
不仅吉泽一郎，还有有中国人、韩国人、伊朗人也为房工作
房才是唯一真正控制一切的人，不是奥村
你要告发我？
这就要看你喽
胜一，我是奥村组派来的
能进来吗？
那我进来喽
累死人了
胜一先生对吧?
奥村组派我来陪你的
这是客房服务
这么说你是被奥村组雇佣了？
不，不是雇佣
他们赎买了我
谢谢你过来陪伴
现在你可以回去了
为什么？
你这样我会很难为
我会跟奥村解释的
你难道不喜欢我吗？
我不能就这样走了
你这人太怪了吧
别担心，我们还会再见的
明天天气晴朗
你跟电话说的什么？
算命
我一有需要就会拨打177
所以我今天会接受你的意见
你其实是很性感的
回头见
我们去哪里？
海边
渔港
这是为了自卫
可能用得上它的
毕竟有个来自台湾的船
他们也带了不少枪
所以我们是送货员了？
这很奇怪
什么？
我其实不是日本人
我来自秘鲁
我叫辻井
我运送可卡因
载着船把它们带到日本
我贩毒被通缉，然后奥村组收留了我
现在我没有国籍了
所以一旦你死了，就完了
你看起来不像是他们的一份子啊
我们只是唯利是图罢了
你为什么偏偏要做黑帮呢？
你又凭什么去做日本黑社会啊？
他们特么是谁啊？
台湾黑帮
开枪啊
你在干嘛？
开枪
去他妈的
你没事吧？
吉泽一郎...
你们认识吗？
吉泽一郎曾经为奥村组工作
帮派正在衰落，他们都在为一个叫房的台湾黑帮卖命
看来房的手下似乎出现在了会面地点
这样啊
胜一表现如何呢？
我听说他把他们都杀了，除了一个
你也预见到了吗？
他妈的！
傻逼
我恨你！
你妈逼！
傻逼！
看吧！我们又见面了！
刚刚客户好傻逼
他想让我在车里给他口交
我在他蛋蛋上踢了一脚!
我端详了下，你看起来挺好的啊
我就是这样美美的
来来来，我们去吃饭吧
来嘛
吃饭饭！
你今天真是活力四射啊
那是因为我杀了人
你是杀手？
那你也可以杀了我
我改变主意了
我想试着杀了你
你咋不试试呢？
你确定？
那是肯定的
喂
你干嘛打电话约我？
有个家伙姓张，他在领事馆工作
他明天下午要跟吉泽一郎做毒品交易
就只有他们两个人
所以呢？
跟我无关
我听说胜一过的很好
他可以站起来对战吉泽一郎了
只不过奥村请了他干活
沉睡10年了也对他不大吧
我敢打赌亚由美的...
闭嘴
把他们带走
一半给奥村
我们会帮你清空债务
为什么…
我会在这个城市啊？
为什么我会在这个国家啊？
为什么我会跟黑帮在一起啊？
你不想回到你的国家吗？
一个基督徒怎么能出卖自己的身体？
我有好多客户都是黑帮
他们都在议论你呀，胜一
你是在追杀台湾黑帮吗？
你知道房吗？
怎么样能见到他？
你不行
人们通过BB机和手机联系他
连他的身边人也不知道他的真名
这样啊
看你幸运如何喽
别担心，明天天气晴朗
你什么时候才能开始锻炼节食少放屁啊？
有人来了
找我干嘛？
我刚忙完呢
又发生了袭击
如果我被抓的话不知道我是否还能回来
也不知道我能不能保护你们
你怕什么？
亚由美和我都会想办法的
有必要的话我可能会跟奥村组决一死战
江藤
我们在这里做不到
我会为你向片山道歉，你就回广岛好好生活吧
亚由美
以前你说你很想开店很久了，对吗？
我的钱都在片山那里，让他在我死后安排我的葬礼
我已经死过一次了，我的坟墓一直在等着我
我会赞助你的
用它跟江藤一起开店
你本该死的
你说什么？
在过去10年里，一切都变了
没人需要你了
你这!
他妈的
就你是个小男人！
你偷了钱！
你不配在黑道出人头地！
但是，我仍爱着他啊
他做了很多蠢事
但我们在一起已经10年了
我是来见你的吗？
神经病
打住
他是我的客人
是胜一吗？
我是房元崇(fáng yuán shung)
只有一件事我很好奇
你是奥村组的狗吗？
你在逼逼叫什么呢？
那我就把话说清楚了
你会来杀我吗？
如果你这么杞人忧天，干嘛不直接杀了我呢？
很好
我要付你多少钱才能让你杀了奥村？
你这人挺不怎么样啊
我想我越来越了解你了
就算你死过一次了
我觉得你会害怕再死一次
我会一直呆在这里
你可以随时来找我
我就部派车送你了
田上先生
对了，介绍一下
这位是正孝，国家安全局的特别调查员
幸会
你可能会猜到，我是专门查出我们内部里的不忠人士
你也引起了我关注
嗯，知道你工作很忙，那我们就开口见山吧
奥村组给你多少钱？
我知道你每周向他售卖几次内部资料
所以呢？
你还建议胜一假释
然后呢？
我还肯定胜一跟崎渔港枪击事件有关系
究竟是怎么回事？
我有权利不回答？
当然啊，你有权利的
这只是征得同意的案件调查
至少目前是这样。
我可以告诉你一件事
你干嘛不换一下你的臭古龙水呢？
这对你来说太媚俗了
我要搬进来
搞毛啊
你好，张先生
你迟到了
没事吧？
照常付款吧
你的孩子怎么样了？
感冒了
这是提示
你只要花2万日元就能买到世界最好的豚骨叉烧面
谢谢
我稍后会联系你
会有两倍毒品
（客套话）
胜一
你是谁？
我只是看房子的
给，把它交给胜一
告诉他这是江藤的
把这个给我兄弟
我听说你最近很忙呢
先是村冈，现在是奥村？
你还是没变
我不是为了国家当警察的
只是为了生计
你也是一样，对吧？
这是个很优雅的计划
因为他们不像广岛黑帮那么粗暴
再呆一会儿吧
真是怪了
我怎么会想让你逮捕我？
那是因为当我决定揭发村冈的时候，不知怎么想到了你
这都是为了帮派
不过我感觉我应该不欠警探的
你为什么没有加入帮派呢？
你本可以受到奥村组尊敬的
你懂什么？
当然是因为房吗？
还是？
给，去找点乐子
啥呀？
你要赎买我？
闭嘴，我们走吧
亚由美，收拾你的东西
怎么回事？
先照做吧
这次又怎么了？
没什么
喂
闭嘴
准备逃跑还是干嘛？
欸
胜一？
是谁？
有个叫江藤的人是不是来过了？
你是谁？
我不知道！
胜一呢？
有人叫我来这里
傻逼
你的身子真润
你有钱吗？
妈的
我会付钱给你然后宰了你吗？
毒品在哪里？
嗑了药我们就能一直做到站不起来!
我不知道
我..我不知道
毒品在哪里？我不能没有它！
真可怜
看看你
我要把你洗一下
好家伙
让我们结束这一切吧
你在哪啊
胜一
很抱歉
虽然不多，但请随意
你们应该安全了，以防万一我回来的时候我会敲3次门
那我先走了
你在想什么？
那家伙是为台湾黑帮工作的吧
你还是别想这个了吧
我恨他们
他们总是无脑杀死外地人
日本人、中国大陆人、韩国人、菲律宾人…
你想不想离开新宿？
就我们两人
真的吗？
我们要顺走房的钱离开这里
我刚打了个电话
今晚和明天都是天气晴朗
这就是房的做法
他们的尸体被扔在帮派办公室
我听说他偷了房的毒品
拿着
他们下一个目标就是你
如果你成功了
我会为你安排一个干部职位
准备好枪吧，我要5千万元报酬
毕竟这次杀人跟毒品挂钩
我可信不过这死过一次的活僵尸
那你们就能替他做好咯？
欸
真蠢
奥村组做的
他们怎么这样
我会杀了他们
各位，把他们找出来
他说什么？
我不知道
我们就杀了他们，仅此而已
江藤带来了这个
这也是
他说楼下有一辆车
能让我跟你一起去吗？
我会分散他手下的注意
奥村组告诉你的？
我只是在还债
你是谁？
日本人在这里不受欢迎
你打电话了吗？
明天天气晴朗
回你的国家去吧
感觉如何？
日本人...去死！
你做到了
终于找到了有点用的...
给我我的钱
怎么回事？
你是说房吗？
不只是他
胜一还大闹了奥村组
田上，我们会把你抓起来
究竟怎么回事啊！
城市变得更干净了
就这样
真好
-明天… -是雨天吧？
田上在哪里在等我？
你什么时候知道的？
就在我遇见你之前
好吧
你想杀我也行
就像之前我说的
你死后可以开始不一样的新人生
走吧
胜一
别开枪
导演：三池崇史